Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
1 novembre 2017 3 01 /11 /novembre /2017 19:51

Vous avez depuis longtemps le rêve de devenir écrivain ? Vous avez des textes dans vos tiroirs et vous ne savez pas quoi en faire ? Vous avez commencé plusieurs fois à écrire, et vous n'avez jamais fini, faute de temps, d'énergie, d'endurance...

Le Nanowrimo (National Novel Writing Month) est fait pour vous !

Un mois pour écrire un roman, c'est en novembre et c'est le NaNoWriMo !
Un mois pour écrire un roman, c'est en novembre et c'est le NaNoWriMo !

Le principe un peu fou ?

  1. Vous devez écrire 50 000 mots en un mois.
     
  2. Vous avez donc du 1er novembre, 00h00 au 30 novembre, 23h59, pour écrire ces 50 000 mots.

50 000 mots, c’est un roman court. Environ 175 pages. Soit 1667 mots quotidiens.

De nombreux auteurs aujourd’hui publiés ont entamé (ou entièrement écrit) leur 1er roman (ou les suivants) grâce au NaNoWrimo. Par exemple Fangirl, que vous trouvez à la médiathèque :

Un mois pour écrire un roman, c'est en novembre et c'est le NaNoWriMo !

A partir du 1er novembre et jusqu’à la fin du mois, les écrivains « nanoteurs » vont se lancer dans un véritable marathon. Un seul mot d’ordre, la discipline !

Il n'y a rien à gagger, c'est un défi personnel. Pour garder la motivation et faire de cette expérience un moment de rencontres, l’équipe de la médiathèque de l'Institut français d'Istanbul offrira un espace de travail aux participants et fermera ses portes plus tard exceptionnellement lors de « nocturnes ».

Voici une présentation en vidéo réalisée par les médiathécaires de l'Institut Francais d'Istanbul :

Ne ratez pas la soirée de lancement du NaNoWriMo

le jeudi 2 novembre 2017, à 19h00

à la médiathèque de l’Institut français à Istanbul.

Inscription obligatoire ayfer.simms@ifturquie.org

Pendant tout le mois de novembre, la médiathèque du lycée mettra en avant des ressources sur la création littéraire.

A bientôt pour découvrir

des romans d'auteurs

à peine plus âgés que vous !!!

Repost 0
Published by grignotte-livres.over-blog.com - dans Les infos du Grignotte-livres
commenter cet article
21 septembre 2017 4 21 /09 /septembre /2017 08:26

Une médiathèque deux fois plus grande, c’est deux fois plus de nouvelles idées à y apporter, et les élèves ont pleinement leur place dans ce beau travail de réflexion et dans la mise en place de nouvelles activités.

Depuis l'an dernier, un comité de lecture d'élèves de 10e participe durant le 1er semestre au Prix littéraire des Lycéens francophones de Turquie et met en place des activités et des actions de médiation autour de la lecture et de la culture, à la médiathèque et partout au lycée.

La présentation générale du rôle et des fonctions du Comité de lecture est disponible ici :

Comité de lecture

------------------------

Si vous êtes prêts à vous engager dans ce Comité de lecture, faites vous connaître auprès de Mme İdil ou de Mme Christelle jusqu'au vendredi 22 septembre.

La première réunion en présence du directeur se tiendra début octobre.

Repost 0
25 mai 2017 4 25 /05 /mai /2017 08:27

Tous les documents de la médiathèque sont à rendre
au plus tard le
mercredi 31 mai.

Vous ne retrouvez pas un document ?
Vous voulez garder un document pour l'été ?
Venez en discuter avec les médiathécaires avant le 31 mai !

Pensez à rendre les documents de la médiathèque !

A partir du 1er juin, vous pouvez emprunter de nouveaux documents pour l'été aux conditions suivantes :

  • Retour des documents le jour de la rentrée 2016-2017

  • Nombre de documents empruntables :

    • Fictions (romans, lectures en français facile, BD) : illimité
    • Ressources pédagogiques (exercices de grammaire, entraînement au DELF, …) : illimité
    • DVD : 2
    • Livres documentaires : 2

Bientôt une sélection de documents pour l'éTé !...

Repost 0
Published by grignotte-livres.over-blog.com - dans Les infos du Grignotte-livres
commenter cet article
21 mars 2017 2 21 /03 /mars /2017 14:41

Jouer pour améliorer son français sans y penser,

c'est ce que vous propose M. Korkut (parfois accompagné de professeurs très joueurs)

deux jeudis par mois.

''Jeudi, je dis jeu'' : le nouveau rendez-vous pour jouer en français !

Le premier rendez-vous est fixé durant la grande récréation du jeudi 23 mars.

Le jeu choisi par les animateurs est : Les Loups-garous de Thiercelieux.

Un jeu où il faut faire preuve de stratégie, de conviction.

Attention, c'est un jeu terriblement addictif !

---- Des photos du premier rendez-vous :

''Jeudi, je dis jeu'' : le nouveau rendez-vous pour jouer en français !
''Jeudi, je dis jeu'' : le nouveau rendez-vous pour jouer en français !
''Jeudi, je dis jeu'' : le nouveau rendez-vous pour jouer en français !
''Jeudi, je dis jeu'' : le nouveau rendez-vous pour jouer en français !
''Jeudi, je dis jeu'' : le nouveau rendez-vous pour jouer en français !

Pour comprendre comment jouer à ce jeu de rôle, une petite vidéo :

Inscrivez-vous en écrivant à cette adresse :

cdi@sp.k12.tr

Repost 0
7 mars 2017 2 07 /03 /mars /2017 16:22
Les livres voyageurs / Gezici kitaplar / Bookcrossing

LIBEREZ VOS LIVRES !

Ne laissez pas vos livres dormir sur vos étagères. Déposez-les dans les bacs placés dans les étages du lycée à partir du 8 mars et fêtons la Journée internationale du livre voyageur le 21 mars ! 

Kitaplarınızı raflarda uyumaya terk etmeyin! 8 Mart’tan itibaren katlardaki kutular aracılığıyla paylaşın ve 21 Mart’ta uluslararası gezici kitaplar gününü hep beraber kutlayalım!

Attention, il ne s'agit pas de donner les livres, mais bien de les libérer, de leur offrir une seconde vie, qu'ils restent toujours en mouvement !

LE PRINCIPE DU BOOKCROSSING ?

Après avoir enregistré le livre sur internet et avoir collé une étiquette avec un No d'identification, on peut suivre le voyage de son livre et voir ce que les autres lecteurs en ont pensé.

Au lycée, deux possibilités :

  • Apportez vos livres à la médiathèque du lycée et laissez les médiathécaires s'occuper de tout ;
  • Créez un compte personnel sur le site http://www.bookcrossing.com, collez les étiquettes disponibles à la médiathèque et suivez vous-même le parcours de vos livres...

BOOKCROSSING'İN İLKELERİ NELERDİR?

Kitabınızı internete kaydettikten ve kitaba ait kayıt numarasını kitabınızın üzerine bir etiketle yapıştırdıktan sonra, kitabınızın yapacağı yolculuğu  takip edebilir ve diğer okuyucuların kitabınızla ilgili neler düşündüklerini öğrenebilirsiniz.

Okulumuzda bunun için iki olasılık mevcut:

  • Kitaplarınızı okul medyateğine getirin ve geri kalan işlemlerle medyatekelerler ilgilensin;
  • http://www.bookcrossing.com adresinde kendi hesabınızı açın, medyatekteki etiketleri kitabınıza yapıştırın ve kitabınızın yapacağı yolculuğu kendiniz takip edin....
 
Les livres voyageurs / Gezici kitaplar / Bookcrossing

ET COMMENT ON SUIT LE VOYAGE DE NOS LIVRES ?

 

Les livres voyageurs / Gezici kitaplar / Bookcrossing

Quand un nouveau lecteur trouve votre livre, il peut entrer le No d'identification sur http://www.bookcrossing.com et indiquer que le livre a été trouvé, même de façon anonyme, sans compte bookcrossing.

Les commentaires concernant votre livre vous permettent de savoir où il est, qui est en train de le lire, et de suivre où il va ensuite. Des livres restent dans une même région, alors que d'autres vont vraiment très loin ! 

Plus de 850.000 BookCrosseurs actifs ont enregistré collectivement plus de sept millions de livres qui voyagent autour de 130 pays !

Imaginez le monde d'opportunités pour votre livre, dès lors que vous l'aurez étiqueté et partagé !

---------------------------------------------

Yeni bir okuyucu kitabınızı bulduğunda, kitabın kayıt numarasını  http://www.bookcrossing.com'e girebilir ve kitabın bulunduğunu, dilerse bookcrossing hesabına sahip olmaksızın anonim bir şekilde bile belirtebilir.

 

Kitabınızla ilgili yorumlar kitabınızın nerede olduğunu, kitabınızı kimin okuduğunu ve sonrasında kitabınızın nereye doğru yolculuğa çıkacağını bilmenizi sağlar. Bazı kitaplar aynı bölgede kalırken bazılarının gerçekten çok uzaklara gittiğini göreceksiniz!

 

850.000'den fazla aktif "BookCrosseurs"cü yaklaşık 130 ülkede seyahat eden yedi milyondan fazla kitabı kolektif bir şekilde kaydettiler! Kitabınızı etiketleyip paylaştıktan sonra, kitabınızın  sahip olacağı imkanları bir düşünün!

Les livres voyageurs / Gezici kitaplar / Bookcrossing

L'opération des livres voyageurs commence le 8 mars 2017

à tous les étages du lycée !

-------------

Seyahat eden kitaplar uygulaması

8 Mart 2017'de

okulumuzun bütün katlarında başladı!

Les médiatécaires ont commencé à vider leurs étagères et rendront la liberté d'une vingtaine de livres dès le 8 mars...

Les livres voyageurs / Gezici kitaplar / Bookcrossing
Les livres voyageurs / Gezici kitaplar / Bookcrossing
Repost 0
25 janvier 2017 3 25 /01 /janvier /2017 06:26

Profitez des vacances pour aller au cinéma voir ''Ma vie de courgette'' (en audio français, sous-titré en turc). Ce film d'animation du réalisateur suisse Claude Barras vient tout juste d'être nominé aux Oscars dans la catégorie "meilleur film d'animation". Les critiques sont en général très élogieuses, et tout le monde peut voir ce film, les petits comme les grands.

Madame Christelle a profité de sa sortie dans trois salles d'Istanbul (Beyoğlu Sineması - Moda Sahnesi - AFM Akmerkez) pour le découvrir enfin ! Comme il se doit, elle a été très émue et son petit garçon (6 ans) a pleuré aussi !

Sinemalarda ….. Kabakçığın Hayatı / Au cinéma en ce moment ... Ma vie de Courgette
Sinemalarda ….. Kabakçığın Hayatı / Au cinéma en ce moment ... Ma vie de Courgette

De quoi parle le film ?

''Icare, un enfant que tout le monde appelle «Courgette», est élevé par sa mère, alcoolique. Quand celle-ci meurt accidentellement, il est placé dans un foyer pour enfants. Dans l'établissement, le petit garçon apprend à se faire des amis, qui ont tous connu comme lui une enfance difficile. Ahmed, Jujube, Alice et Béatrice sympathisent avec Courgette, mais Simon, le rebelle du groupe, tente d'imposer sa loi au garçon. L'arrivée de Camille chamboule une fois de plus la vie du foyer. La petite fille, malicieuse, ne laisse pas Courgette indifférent, même s'il n'ose pas tout de suite l'avouer... ''

''9 yaşındaki Kabak sevimli bir çocuktur. Alkolik annesinin ani ölümünden sonra, yardımsever bir polis memuru olan Raymond tarafından kendi gibi zor bir çocukluk geçirmekte olan yaşıtlarının olduğu bir yetimhaneye götürülür. Sıkı bir bağ kurduğu komiser Raymond, yeni evine alışmakta güçlük çeken Kabak’ı sık sık ziyaret eder. Ancak yeni evine hızla alışan Kabak kendine ait yeni bir aile bulmayı başaracaktır… ''

Pas encore convaincu(e) ? Cette bande-annonce devrait définitivement vous donner envie de courir le voir :

Bientôt à la médiathèque, l'album tiré du livre, dont vous pouvez découvrir les premières pages ICI.

Et si vous avez vu ce film, écrivez un petit commentaire !

Repost 0
28 décembre 2016 3 28 /12 /décembre /2016 19:13

Fin de l'année 2016 et une autre icône s'en est allée. Carrie Fisher a un point commun avec nos élèves : elle a appris le français sur les bancs de l'école.

La blogosphère francophone s'en enorgueillit et partage certains de ses entretiens réalisées dans un français parfait en 1977. Amusez vous à tout comprendre !

AU REVOIR Princesse Leia...

Le bilan des décès de stars en 2016 semble bien plus lourd que de coutume, en France comme ailleurs.

Voici un petit article qui fait le point sur ce sujet : les chiffres sont comme d'habitude toujours affaire d'interprétation !

Repost 0
Published by grignotte-livres.over-blog.com - dans Les infos du Grignotte-livres
commenter cet article
21 novembre 2016 1 21 /11 /novembre /2016 09:30
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...

Lire, découvrir la littérature contemporaine et s'initier à la critique voilà ce que propose depuis plus de vingt ans le Goncourt des lycéens à des jeunes de 15 à 18 ans qui ont deux mois pour lire et étudier les mêmes livres que la sélection officielle du Prix Goncourt.

--

Le 29e Prix Goncourt des lycéens vient d'être attribué à Gaël Faye pour son roman "Petit pays" aux éditions Grasset. 

Bientôt dans votre médiathèque préférée...

Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...

Toujours curieux, le Grignotte-livres a découvert dans les étagères de nombreux romans précedemment Goncourt des lycéens... On n'a jamais été décus par les romans primés à cette occasion, les critiques lycéennes tombent en général très justes !  

A (re)découvrir donc à la médiathèque :

Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Goncourt des lycéens 2016 et suggestions de lecture ...
Repost 0
Published by grignotte-livres.over-blog.com - dans Les infos du Grignotte-livres
commenter cet article
3 avril 2015 5 03 /04 /avril /2015 12:24

A quelques mois de la conférence Paris Climat 2015, le numéro 999 du magazine mensuel Okapi (1er avril 2015) propose plein de bonnes idées pour inventer l’énergie du futur et lance un appel à rédiger une lettre à l'attention des dirigeants du monde entier qui se réuniront du 30 novembre au 11 décembre 2015 pour prendre des décisions qui devraient freiner le réchauffement climatique de notre planète.

Si votre lettre est sélectionnée, elle sera lue pendant cette conférence internationale (vous en serez bien entendu informé dans ce cas) :

 

okapi-conference-climat.jpg

 

Profitez de cette exceptionnelle occasion pour faire entendre votre voix !


Nous vous proposons de servir de relais à vos messages. Vous pouvez donc nous transmettre vos lettres jusqu'au 10 mai 2015, nous nous chargerons d'effectuer une relecture de votre courrier et de le transmettre ensuite à la rédaction du magazine Okapi  !

 

http://fife.iledefrance.fr/sites/default/files/medias/2015/01/derivated_large/internet_940x300_6.jpg

 

-----------------

 

http://blog.okapi.fr/wp-content/uploads/2015/03/Okapi-999.jpg

 

Vous pouvez trouver en ligne l'intégralité de l'article Les ressources de la Terre sont-elles inépuisables ?

ICI

Texte : Stéphanie Biju. Illustrations : Manu Boisteau.

Repost 0
Published by grignotte-livres.over-blog.com - dans Les infos du Grignotte-livres
commenter cet article
17 janvier 2015 6 17 /01 /janvier /2015 21:03

    Le festival MyFrenchFilmFestival.com propose aux internautes

23 films sous-titrés en turc,

à visionner gratuitement grâce au concours de Digiturk.

sans-titre-copie-1.png


Créez un compte facilement à partir de votre compte Facebook ou Twitter.

Le principe

Dix longs métrages et dix courts métrages français sont en compétition. Les internautes sont invités à noter tous les films et à laisser leurs commentaires sur le site.

 

  

Profitez des congés semestriels

pour découvrir des films récents

 et publier vos critiques !

 

----------------------------------

 

Les médiathécaires vous conseillent ces longs-métrages qui mettent en action des jeunes de votre âge :   

 

RESPIRE 2014, de Mélanie Laurent, avec Joséphine Japy, Lou de Laâge 

 

Synopsis :

L'histoire d'une amitié fusionnelle qui vire au harcèlement scolaire.

Charlie a dix-sept ans. Elle est timide, discrète, plutôt introvertie. C’est une excellente élève, bien intégrée, bien entourée. 

Un jour, une nouvelle élève arrive dans sa classe : Sarah.

Charlie délaisse sa confidente Victoire pour vouer un culte sans limite à Sarah, dont elle admire la liberté et l’indépendance d’esprit. Sarah exerce très vite un ascendant sur Charlie qui lui fait partager son univers familial.

 

 

http://medias.myfrenchfilmfestival.com/medias/179/1/131507/format_page/respire.jpg?t=1416415014351

VANDAL 2013, de Hélier Cisterne avec Zinedine Benchenine, Chloé Lecerf 

 

Synopsis :

Chérif, 15 ans, est un adolescent rebelle et solitaire.
Dépassée, sa mère décide de le placer chez son oncle et sa tante à Strasbourg, où il doit reprendre des études de maçonnerie. C’est sa dernière chance.
Très vite, dans cette nouvelle vie, Chérif étouffe. Mais toutes les nuits, des graffeurs oeuvrent sur les murs de la ville. Un nouveau monde s’offre à lui ...

http://medias.myfrenchfilmfestival.com/medias/229/167/108517/format_page/vandal.jpg?t=1416415025373

 

Les amoureux des mathématiques regarderont également avec intérêt ce documentaire :     

 

COMMENT J'AI DETESTE LES MATHS 2013, de Olivier Peyon 

 

Synopsis :

Comment j’ai détesté les maths nous raconte comment les mathématiques ont bouleversé notre monde, pour le meilleur… et parfois pour le pire.

http://medias.myfrenchfilmfestival.com/medias/140/176/110732/format_page/comment-j-ai-deteste-les-maths.jpg?t=1416414948623

Repost 0
Published by grignotte-livres.over-blog.com - dans Les infos du Grignotte-livres
commenter cet article

Le Grignotte Livres

  • : Le blog de Grignotte-livres
  • Le blog de Grignotte-livres
  • : Le blog du Grignotte-livres est celui de documentalistes cachés dans un lycée francophone d'Istanbul...
  • Contact

Recherche

Les Grignottes Liens