Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 janvier 2016 3 06 /01 /janvier /2016 06:00

Ah, les grands classiques de la littérature ! 

Voici quelques ouvrages de la médiathèque qui ne se prennent pas au sérieux et donnent un sérieux coup de jeune aux grands classiques…
Pour en profiter pleinement, mieux vaut tout de même connaître l’original mais tout cela donne quelques repères et vous incitera peut-être à redécouvrir les auteurs classiques. 

Alors, cette année, vous connaissez vos classiques sur le bout des doigts ?

Les bonnes résolutions de l'année 2016 - Résolution 3

---------------------

Et sur Internet ?

Le site LES BOLOSS DES BELLES LETTRES donne un grand coup de jeune aux grands classiques. Le concept, créé par Michel Pimpant et Quentin Leclerc, est d'adapter des textes littéraires célèbres en langage "jeune" d'aujourd'hui, ce qui donne aux envolées de Victor Hugo ou aux descriptions d'Emile Zola une toute autre saveur.

A ne pas manquer, le célèbre acteur français de 84 ans Jean Rochefort qui résume le scénario du roman "Madame Bovary" de Flaubert en langage jeune :

Peut-être à écouter avec à portée de clic un dictionnaire (lui aussi) très spécial, qui recense les mots argotiques ou typiques de la jeunesse :

Les bonnes résolutions de l'année 2016 - Résolution 3

Partager cet article

Published by grignotte-livres.over-blog.com
commenter cet article

commentaires

Le Grignotte Livres

  • : Le blog de Grignotte-livres
  • Le blog de Grignotte-livres
  • : Le blog du Grignotte-livres est celui de deux documentalistes cachées dans un lycée francophone d'Istanbul...
  • Contact

Recherche

Pages

Les Grignottes Liens